Before You begin browsing this web page (hereinafter “Website/s”), we suggest that You read carefully the following Terms of Use. Access to the Website and its content, as well as your use of both of them, are conditioned upon your acceptance of and compliance with all of these terms and any updated version that PROTERGIUM may publish hereinafter. If You do not agree with these Terms of Use, You must immediately exit and cease any further use of any material You have obtained from the Website.
In addition, please read carefully our Privacy Policy – which is incorporated herein by reference as if set forth in its entirety in these Terms of Use – for information on the privacy and data use rules applicable to your browsing on PROTERGIUM Websites.
“PROTERGIUM” refers to the fantasy name under which the agro-focused division of TERRAGENE S.A., CUIT N° 30-70958593-9, located at Ruta Nacional N° 9 KM 280, (ZC 2130), Parque Industrial Micropi, Alvear, Santa Fe, Argentina, is called. Both names (“TERRAGENE” and “PROTERGIUM”) will be used interchangeably in these Terms of Use and in the other legal documents associated with this Website. All TERRAGENE websites, including the PROTERGIUM Website, are owned and operated directly and exclusively by TERRAGENE Economic Group.
Unless the parties agree to other terms, these Terms of Use, the Privacy Policy and the Cookies Policy are the entire agreement between You and PROTERGIUM with respect to the use of any of the latter’s Websites. Moreover, You may be bound by additional terms that may apply when You access particular services or materials on certain areas of the Website or when You follow links that direct You to a Website other than the PROTERGIUM Website.
The Web Website is designed to provide general information about PROTERGIUM and the products manufactured and marketed by it. The information contained therein is for informational purposes only and does not imply any legal commitment or contractual agreement entered into by PROTERGIUM, nor does it modify the terms or conditions of any other agreement You may have with PROTERGIUM or its parents, subsidiaries or affiliates with respect to any matter other than the use of any website owned by PROTERGIUM.

The intellectual property rights and other rights to the materials on this Website belong to TERRAGENE Economic Group. The content of the Website is protected by trademark and copyright law. Any other rights not expressly granted herein are reserved. PROTERGIUM allows You to browse and use the Website through your device only for lawful purposes, including printing or downloading content (texts, images, logos, trademarks, files, photos, videos, etc.) only for personal and private non-commercial use, provided that such use does not constitute competition or harm to PROTERGIUM, and provided that all notices, texts and descriptions included in the original material posted on the Website are preserved. The Website content may not be copied or used in any other no approved way without the prior written consent of PROTERGIUM. Your access to the Websites should not be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any marks appearing on them without the prior written consent of an authorized representative of PROTERGIUM.
PROTERGIUM does not permit the modification, disclosure, transfer, distribution, storage, reprinting, display, translation, adaptation, or reproduction of any part or all of the contents included in the Website.
No part of this Website may be made available on or as part of another website, whether by hyperlink framing or otherwise. This Website and its content may not be used to create a database of any kind, nor may it be stored (in whole or in part) in databases to be accessed or distributed by You or any third party.
If You believe that PROTERGIUM has misused intellectual property owned by You or other person on the Website, please contact the Compliance Department.
Please note that any product, process, software, know-how or technology described in the content of the Website may be subject to other intellectual property rights reserved by TERRAGENE.

By using any PROTERGIUM Website, You agree:
a) not to disrupt, disable, interfere with the security, or otherwise abuse the Website, or any services, system resources, accounts, servers or networks connected to or accessible through it or associated or linked websites;
b) not to interrupt or interfere with the proper functioning of the Website or its enjoyment by other users;
c) not to use any robot, “spider” or other automatic device, process or means to access the Website for any purpose, lawful or otherwise;
d) not to post or otherwise transmit on or through the Website any viruses or other harmful, disruptive or destructive files;
e) not to use or attempt to use another person’s account, service or system without PROTERGIUM’s authorization, or create or use a false identity on the Company’s Websites;
f) not to transmit on or through the Website spam, chain letters, junk mail or any other type of unsolicited bulk email to persons or entities that have not agreed to be part of such mailings; and
g) not to attempt to gain unauthorized access to the Website or any portion of it to which general access is restricted.

Please read our Privacy Policy carefully before submitting or uploading any information to the Website. PROTERGIUM does not desire to receive any confidential, sensitive or proprietary information from You through this Website, unless there is a prior written agreement on this exchange of information. Any information that PROTERGIUM receives through its Website, other than the personally identifiable information contemplated in the Privacy Policy, will be considered and internally handled as NON-CONFIDENTIAL. PROTERGIUM shall be free to use or copy any other information in these communications, including any ideas, concepts, techniques or know-how disclosed therein, for any purpose whatsoever, including disclosure to third parties or developing, manufacturing or marketing goods or services using it.
By submitting materials to any of our servers, You agree to the following:
a) the material will not contain anything illegal or otherwise inappropriate for publication;
b) You will use reasonable efforts to remove any viruses or other contaminating or destructive elements before submitting any material;
c) You own the material or have the unrestricted right to provide it and PROTERGIUM may publish the material free of charge or incorporate it or any concept described therein in its products without liability;
d) You will not take action against the Company in connection with the material You submit and You agree to indemnify and hold PROTERGIUM harmless if any third party takes action against it as a result of the material You submit;
e) the provision of this Website is free of charge and, on such grounds, PROTERGIUM has no obligation to provide any maintenance or support service and shall not be liable for any loss or damage that You may suffer as a result of any failure to maintain or update this Website;
f) You will not violate the terms of this Agreement, the Privacy Policy or any other agreement binding between You and PROTERGIUM; and
g) You shall be responsible for the content and information provided herein, including all required consents, truthfulness and accuracy.

The content of this Website is provided on “as is” except as specifically set forth and to the extent permitted by the applicable law.
All content available through a PROTERGIUM Website, including but not limited to technical drawings, configurations, quotation and ordering information and catalog listings, is believed to be correct. However, You should independently evaluate the accuracy and usefulness to your particular needs of any content, product or service provided. PROTERGIUM will use its best efforts to include accurate and up-to-date information but makes no warranties of any kind, express, implied or statutory, including as to its merchantability, non-infringement or suitability for a particular purpose, as to the accuracy, completeness, competence, quality, reliability or timeliness of any information contained in any of the Websites owned by PROTERGIUM. Nor does it warrant that the Website will meet your expectations, or that access to it will be uninterrupted, timely, secure or error-free, or that defects, if any, will be corrected.
You understand and agree that any use of a PROTERGIUM Website, including all content, data and/or software obtained through it is at your own risk and that You are solely responsible for any damage to your device system or loss of data that occurs as a result of downloading any such material.
Neither PROTERGIUM nor its affiliates, nor any of their representatives, shall under any circumstances be liable for any damages suffered by users, whether direct, indirect, special, consequential, incidental, punitive or moral, however caused, arising out of the use of the Website or your reliance on any information or material accessed through it or any other linked Website, including, without limitation, loss of profits or data due to delays; non-deliveries or incorrect deliveries of content; cost of procurement of substitute services, items or web pages; system errors and downtime and network or system interruptions; file corruption, etc. The foregoing even if PROTERGIUM is expressly advised of the possibility of such damages, to the maximum extent permitted by law, and even if they are caused by the negligence of the company, its affiliates, licensors or any of their respective representatives or other users’ own errors or omissions.
In addition, PROTERGIUM does not warrant that the Website will be compatible with your device or that it or its server are error-free or free of viruses, worms or Trojan horses, and PROTERGIUM shall not be liable for any damages You may suffer as a result of these destructive elements. Nor does it make any representations or warranties about any other Website that You may choose to access through the Website. Links provided on the Website are provided solely for your convenience, and neither such Websites nor their content therein should be considered to be endorsed by PROTEGIUM.
Product and service specifications may change from time to time, and PROTERGIUM reserves the right to make such changes without notice. PROTERGIUM does not guarantee that the products or services appearing on the Website will be available at the time You request them.
PROTERGIUM may, at any time, terminate, change, suspend or discontinue any aspect of the Website, including the availability of its features. It may also remove, modify or otherwise change any content, including third party content, and impose limits on certain features and services or restrict your access to certain parts or all of the Website without notice and without incurring any liability. You may terminate the authorization and rights set forth herein and your use of any of its Website at any time in its sole discretion and, in such event, You must immediately destroy all materials downloaded from there.
The Website may include technical or typographical errors, but upon becoming aware of mistaken or inaccurate information, PROTERGIUM will use reasonable efforts to correct or delete it. To report such problems, please click on the “Contact Us” link.

You agree to hold harmless and indemnify PROTERGIUM as well as its affiliates and their respective representatives, from and against any penalties, claims, damages, indemnities or contingencies whatsoever, including, without limitation, all fees and costs arising from or related to:
a) Your breach of these Terms of Use;
b) Your use of the Website including, without limitation, your transmission or posting of information or material on it; and
c) any claim of infringement of intellectual property rights or other proprietary or data protection rights of third parties as user content posted by You.

PROTERGIUM reserves the right to make changes to these Terms of Use from time to time at its sole discretion by updating them on this Web Website, and indicating the effective date of the new version. The “Last Updated” date at the end of this legal notice will indicate when the changes were made. Your continued use of the Website after the publication of a new version of the Terms of Use will imply your acceptance of such changes. PROTERGIUM therefore suggests that You check whether there is a new version each time You use the Website.

If any provision of these Terms of Use is held to be invalid, illegal, void, unenforceable or inapplicable for any reason, that provision shall be deemed to be severable and shall not affect the validity or enforceability of any other provision.

All provisions shall survive termination of your right to use the Website.

By accepting these Terms of Use You agree that they are governed by the laws of Argentina and any claims arising hereunder shall be brought before the Provincial Courts of the city of Rosario, to whose exclusive jurisdiction You agree to submit.

Last update 01/10/2021
Copyright©2006 PROTERGIUM all rights reserved.